Австралия и Океания; Азия; Америка; Африка; Ближний Восток; Ватикан; Великобритания; Восточная Европа; Евразия (СНГ); Западная Европа; Израиль; США.

Конституция Йемена

КОНСТИТУЦИЯ ЙЕМЕНСКОЙ АРАБСКОЙ РЕСПУБЛИКИ 1991 года с конституционными поправками 1994 и 1999 годов ЧАСТЬ 1. ОСНОВЫ ГОСУДАРСТВА. Глава 1. Политические основы. Статья 1. Йеменская Республика независимое, суверенное, унитарное и неделимое государство, территориальная; целостность которого является нерушимой. Йеменский народ – часть арабской нации и исламского мира. Статья 2. Государственная религия – ислам. Официальный язык – арабский.…

Конституция Казахстана

Мы, народ Казахстана, объединенный общей исторической судьбой, созидая государственность на исконной казахской земле, сознавая себя миролюбивым гражданским обществом, приверженным идеалам свободы, равенства и согласия, желая занять достойное место в мировом сообществе, осознавая свою высокую ответственность перед нынешним и будущими поколениями, исходя из своего суверенного права, принимаем настоящую Конституцию. РАЗДЕЛ I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ Статья 1 1.…

Конституция Калифорнии (штат США)

КОНСТИТУЦИЯ ШТАТА КАЛИФОРНИЯ (ШТАТ США) Преамбула Мы, народ Штата Калифорния, благодарный Всемогущему Богу за нашу свободу, в целях исполнения и увековечения Его благословений учреждаем настоящую Конституцию. Статья 1. Декларация прав Раздел 1. Все люди по природе свободны и независимы и имеют неотчуждаемые права, среди которых – право на жизнь и защиту свободы, приобретение, владение и…

Конституция Камбоджи

КОНСТИТУЦИЯ КОРОЛЕВСТВА КАМБОДЖА ОТ 21 СЕНТЯБРЯ 1993 ГОДА ПРЕАМБУЛА Мы, народ Камбоджи, создавший великую цивилизацию, преуспевающую, могучую и славную нацию, престиж которой подобен сиянию бриллианта; претерпевший в последние два десятилетия страдания, разруху и трагический упадок; пробудившийся, воспрянувший в решительном порыве укрепить национальное единство, сохранить и защитить территорию Камбоджи и ее благородный суверенитет и престиж цивилизации…

Конституция Камеруна

КОНСТИТУЦИЯ КАМЕРУНА Преамбула Камерунский народ, Гордая своим лингвистическим и культурным разнообразием, являющимся элементом своей государственной индивидуальности, обогащению которой она содействует, но глубоко осознает крайнюю необходимость совершенствовать свое единство, она торжественно провозглашает, что народ Камеруна представляет собой единое государство, участвующее в одной судьбе и подтверждает свое несокрушимое желание создавать камерунскую родину на основе идеалов братства, справедливости…

Конституция Канады

КОНСТИТУЦИОННЫЕ АКТЫ КАНАДЫ. Прокламация о Конституционном акте 1982 г. КОНСТИТУЦИОННЫЙ АКТ 1982 Г. объявляется вступившим в силу 17 апреля 1982 г. Королева ЕЛИЗАВЕТА Жан КРЕТЬЕН — министр юстиции Канады Елизавета Вторая, Божьей милостью Королева Великобритании, Канады и других королевств и территорий, Глава Содружества, Защитница Веры, Всем, к кому могут иметь какое-либо отношение настоящие положения, ПРОКЛАМАЦИЯ.…

Конституция Катара

КОНСТИТУЦИЯ ГОСУДАРСТВА КАТАР Конституция Катара преодолела несколько переходных этапов, начиная с 1970 г., когда появилась первая временная политическая система. Это произошло до того, как страна стала независимой. Затем в 1972 г. эта система была пересмотрена, чтобы отвечать запросам того времени. С этого момента были сформированы характерные черты государства, его задачи в международной политике и Катар…

Конституция Кипра

КОНСТИТУЦИЯ РЕСПУБЛИКИ КИПР от 16 августа 1960 года ЧАСТЬ I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ. Статья 1. Кипрское государство является независимой и суверенной республикой президентского типа; Президентом ее является грек, а вице-президентом – турок, избираемые, соответственно, греческой и турецкой Общинами Кипра в порядке, устанавливаемом настоящей Конституцией. Статья 2. В целях осуществления настоящей Конституции постановляется. 1. Греческую Общину составляют…

Конституция Китайской республики (Тайвань)

КОНСТИТУЦИЯ КИТАЙСКОЙ РЕСПУБЛИКИ Разработана и принята Национальным собранием 25 декабря 1946 года, обнародована Национальным правительством 1 января 1947 года, вступила в силу с 25 декабря 1947 года ПРЕАМБУЛА Национальное собрание Китайской Республики, на основании мандата доверия, полученного от всех граждан, и опираясь на основные принципы учения доктора Сунь Ятсена, использованные им при создании Китайской республики…

Конституция КНДР (Северная Корея)

КОНСТИТУЦИЯ КОРЕЙСКОЙ НАРОДНО-ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ Принята на I сессии Верховного Народного Собрания КНДР пятого созыва 27 декабря 1972 года, в нее внесены изменения на III сессии Верховного Народного Собрания КНДР девятого созыва 9 апреля 1992 года. Глава I. ПОЛИТИКА Статья 1. Корейская Народно-Демократическая Республика есть суверенное социалистическое государство, представляющее интересы всего корейского народа. Статья 2. КНДР…

Конституция КНР

КОНСТИТУЦИЯ КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ (принята на 5-й сессии Всекитайского собрания народных представителей пятого созыва 4 декабря 1982 г., поправки в ее текст вносились тем же органом на ежегодных сессиях в 1988, 1993 и 1999 гг.) Введение. Китай — одно из государств мира с самой древней историей. Народы всех национальностей Китая общими усилиями создали блестящую культуру,…

Конституция Колумбии, 1991 г.

ПОЛИТИЧЕСКАЯ КОНСТИТУЦИЯ КОЛУМБИИОТ 6 ИЮЛЯ 1991 ГОДАПРЕАМБУЛАНарод Колумбии, представленный делегатами Национального учредительного собрания, осуществляя под покровительством Бога суверенную власть для укрепления единства Нации и обеспечения ее представителям мирного сосуществования, жизни, труда, справедливости, равенства, образования, свободы и мира в условиях демократического и общенародного правопорядка, гарантирующего справедливый политический, экономический и социальный порядок, и с ответственностью содействуя интеграции…

Конституция Коморских островов

КОНСТИТУЦИЯ КОМОРСКИХ ОСТРОВОВ принята на референдуме 23 декабря 2001года ПРЕАМБУЛА Жители Коморских островов торжественно утверждают свою волю черпать в Исламе постоянное вдохновение для создания принципов и правил, которые действуют в Союзе; гарантировать общую судьбу народу Коморских островов; создавать новые законы, основанные на принципах правового и демократического государства, и почитаемые всеми областными управлениями, законы, которые гарантируют…

Конституция Конфедеративных Штатов

КОНСТИТУЦИЯ КОНФЕДЕРАТИВНЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ 11 марта 1861 года Мы, народ Конфедеративных Штатов, каждый из которых действует суверенно и независимо, с целью создать постоянное федеральное правительство, установить правосудие, гарантировать внутреннее спокойствие, и закрепить блага свободы за нами и потомством нашим, призывая милость и покровительство Всемогущего Бога провозглашаем и устанавливаем настоящую Конституцию для Конфедеративных Штатов Америки. Статья…

Конституция Королевства Бутан

КОНСТИТУЦИЯ КОРОЛЕВСТВА БУТАН Преамбула Мы, народ Бутана, БЛАГОСЛОВЕННЫЕ Троицей святых, защитой оберегающих нас божеств, мудростью наших лидеров, вечными богатствами Пелден Друкпа (англ. «Pelden Drukpa») и руководством Его Величества Друк Гуалпо Джигме Кхесар Намгьял Вангчук, ТОРЖЕСТВЕННО обещаем укреплять суверенность Бутана, защищать благодатную свободу, обеспечивать справедливость и спокойствие, укреплять единство, а также приумножать счастье и благополучие народа…

Конституция Коста-Рики

КОНСТИТУЦИЯ КОСТА-РИКИ ОТ 7 НОЯБРЯ 1949 ГОДА (с изменениями и дополнениями, внесенными в соответствии с реформой 8106/2001 г.) Мы, представители народа Коста-Рики, свободно избранные в Национальную учредительную ассамблею депутаты, именем Бога, оставаясь верными принципам демократии, принимаем и одобряем следующую политическую Конституцию Республики Коста-Рика. ТИТУЛ I. РЕСПУБЛИКА ГЛАВА ЕДИНСТВЕННАЯ Статья 1 Коста-Рика – демократическая, свободная и…

Конституция Кот-д-Ивуара

КОНСТИТУЦИЯ КОТ-Д-ИВУАРА Принята 26 июня 1995 года ПРЕАМБУЛА Народ Кот-д-Ивуара, Осознавая свою свободу и национальную принадлежность, ответственность перед историей и человечеством, этническое культурное и религиозное многообразие, и желая построить единую нацию, основанную на солидарности и богатстве; уверенные в том, что объединение с этой целью будет способствовать экономическому прогрессу и благополучию нации; строго следуя законно принятой…

Конституция Кубы

КОНСТИТУЦИЯ КУБЫ По состоянию на 2002 год (последние изменения) Преамбула МЫ, КУБИНСКИЕ ГРАЖДАНЕ, наследники и продолжатели созидательного труда и традиций борьбы, стойкости, героизма и самопожертвования, выкованных нашими предшественниками: аборигенами, которые предпочли быть истребленными, но не покорились; рабами, которые восставали против своих господ; теми, кто пробуждал у кубинцев национальное самосознание и страстное стремление обрести Родину и…

Конституция Кувейта

КОНСТИТУЦИЯ ГОСУДАРСТВА КУВЕЙТ. Во имя Аллаха, Благодетельный и Милосердный, Мы, АБДУЛЛА АЛЬ-САЛЕМ АЛЬ-САБАХ, ЭМИР Государства Кувейт, С желанием осуществлять демократическое правление нашей дорогой Страной и с верой в роль этой Страны в продвижении Арабского национализма и в развитии мира во всем мире и человеческой цивилизации, Стремясь к лучшему будущему для Страны, ее процветанию, высшему международному…

Конституция Кыргызской республики

КОНСТИТУЦИЯ Принята референдумом (всенародным голосованием) 11 апреля 2021 года КОНСТИТУЦИЯ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ Мы, народ Кыргызской Республики, исходя из права самостоятельно определять собственную судьбу; в целях обеспечения верховенства права, справедливости и равноправия; утверждая основы подлинного народовластия; храня верность традициям предков, следуя заветам Манаса Великодушного жить в единстве, мире и согласии, в гармонии с природой; утверждая права…