44. BVerfGE 26, 302
(Einkommensteuer / Подоходный налог)
[…]
Решение Второго Сената от 9 июля 1969 г.
— 2 BvL 20/65 –
в деле о проверке на соответствие Основному закону ФРГ абз. 1 § 23 Закона о подоходном налоге в ред. от 15 августа 1961 г. (Собрание федерального законодательства, Часть I, с. 1254) – решение суда г. Штутгарт по финансовым спорам от 23 ноября 1965 г. (№ I 952/63) об отсрочке принятия решения по делу и об обращении в Федеральный Конституционный Суд ФРГ.
ОСНОВАНИЯ
[…]
В.
[…]
II.
- а) […] Законодатель связан принципом справедливого распределения налогового бремени, который закреплен в абз. 1 ст. 3 Основного закона ФРГ (Решение Федерального Конституционного Суда 13, 181 [BVerfG 30.10.1961-1 BvR833/59] [202]). Применение этого основополагающего принципа основывается на сравнении жизненных обстоятельств и особенностей статуса налогоплательщика, которые лишь в исключительных случаях могут быть одинаковыми. Какие обстоятельства деятельности налогоплательщика являются решающими для сравнения его правового положения с правовым положением другого налогоплательщика, решает законодатель (см. вышеупомянутое решение Федерального Конституционного Суда ФРГ). Так, значительную свободу выбора законодатель приобретает в ходе раскрытия и анализа источников налогообложения. Однако и у такой свободы выбора есть предел, а именно в тех случаях, когда критерий справедливости не может быть использован при оценке налоговых правоотношений лица, т. е. когда отсутствует явное основание для использования этого критерия. Проверке со стороны Федерального Конституционного Суда подлежит лишь обеспечение подобных правовых рамок свободы законодателя (запрет произвола), но никак не вопрос, принял ли законодатель в отдельном случае наиболее целесообразное, разумное и справедливое решение.
[…]
Список принятых сокращений
ВЗC – Высший земельный суд
ГГУ – Германское гражданское уложение
ЕКПЧ – Европейская конвенция по правам человека
ЕСПЧ – Европейский суд по правам человека
ЗТК – Закон о связи
ОЗ – Основной закон
РАЗИ – Закон об изменении и дополнении правовых норм, регулирующих вопросы садоводства от 28 июля 1969 г
РАСП – Закон о защите при расторжении договора и иные нормы, регулирующие вопросы садоводства
РАФ – Леворадикальная террористическая группировка «Фракция Красной Армии»
УПУ – Уголовно-процессуальное уложение
ФЗКС – Федеральный закон о Федеральном Конституционном Суде