Австралия и Океания; Азия; Америка; Африка; Ближний Восток; Ватикан; Великобритания; Восточная Европа; Евразия (СНГ); Западная Европа; Израиль; США.

Конституция Боливии

ПОЛИТИЧЕСКАЯ КОНСТИТУЦИЯ ГОСУДАРСТВАОТ 2 ФЕВРАЛЯ 1967 ГОДА (В РЕДАКЦИИ ОТ 1 АПРЕЛЯ 2004 ГОДА) ВВОДНЫЙ РАЗДЕЛОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯСтатья 1I. Свободная, независимая, суверенная Боливия, объединяющая народы разных этнических групп и разных культур, приняла для своего правления форму представительной демократии, основанную на союзе и солидарности всех боливийцев.II. Боливия есть социальное и демократическое правовое государство, высшими ценностями которого являются…

Конституция Боснии и Герцеговины

КОНСТИТУЦИЯ БОСНИИ И ГЕРЦЕГОВИНЫ от 14 декабря 1995 года ПРЕАМБУЛА Основываясь на уважении достоинства, свободы и равенства людей, стремясь к миру, справедливости, терпимости и примирению, будучи убеждены в том, что демократические государственные институты и справедливые процедуры наилучшим образом обеспечивают мирные отношения в плюралистическом обществе, желая способствовать всеобщему благосостоянию и экономическому росту путем защиты частной собственности…

Конституция Ботсваны

КОНСТИТУЦИЯ БОТСВАНЫ РАЗДЕЛ I Республика (ст.1-2) 1. Объявление Республики Ботсвана является суверенной Республикой. 2. Государственная Печать Государственная Печать Республики – это такой предмет, который может быть определен согласно Акту Парламента. РАЗДЕЛ II Защита Основных Прав и Свобод Человека (ст. 3-19) 3. Основные права и свободы человека Каждый человек в Ботсване имеет право пользоваться основными правами…

Конституция Бразилии

КОНСТИТУЦИЯ БРАЗИЛИИ (5 октября 1988 г.) Преамбула Мы, представители бразильского народа, собравшиеся в Национальном учредительном собрании с тем, чтобы учредить демократическое Государство, призванное обеспечить осуществление социальных и личных прав, свободу, безопасность, благосостояние, развитие, равенство и справедливость в качестве высших ценностей объективно братского, плюралистического общества, основанного на социальной гармонии и уважении внутреннего и международного правопорядка с…

Конституция Брунея

КОНСТИТУЦИЯ ГОСУДАРСТВА БРУНЕЙ ДАРУССАЛАМ от 29 сентября 1959 года Во имя Аллаха милостивого, милосердного! Хвала Аллаху, Господу ми¬ров! Мир и благословение Пророку Мухаммеду, его роду и сподвижникам. Милостью Аллаха, мы, (имя тю-малайски), Султан Нсгара Брунея Да¬руссалам и зависимых территорий, Кавалер высокочтимого фамильного Ордена, Почетного Ордена верховной власти Брунея Даруссалам, Ордена Шри Махкота Негара, Высокочтимого фамильного…

Конституция Буркина-Фасо

КОНСТИТУЦИЯ БУРКИНА-ФАСО Принята на Референдуме 2 июня 1991 года Пересмотрена законами:  002/97/ADP от 27 января 1997 г.  003 -2000/AN от 11 апреля 2000 г.  001 -2002/AN от 22 января 2002 г. ПРЕАМБУЛА (Закон N°002/97/ADP от 27 января 1997 г.) Мы, суверенный народ Буркина-Фасо, сознаем свою ответственность и свои обязанности перед историей и…

Конституция Ватикана

ОСНОВНОЙ ЗАКОН ГОСУДАРСТВА-ГОРОДА ВАТИКАНА ОТ 7 ИЮНЯ 1929 Г. По нашей собственной инициативе, исходя из знания истины и полноты суверенной власти, мы приказали и приказываем соблюдать как государственный закон нижеследующее. Статья 1. Верховный глава Церкви, суверен Города-Государства Ватикан, обладает полнотой законодательной, исполнительной и судебной власти. В период вакантности папского престола эта власть принадлежит и Священной…

Конституция Ватикана

ОСНОВНОЙ ЗАКОН ГОСУДАРСТВА-ГОРОДА ВАТИКАНА ОТ 7 ИЮНЯ 1929 Г. По нашей собственной инициативе, исходя из знания истины и полноты суверенной власти, мы приказали и приказываем соблюдать как государственный закон нижеследующее. Статья 1. Верховный глава Церкви, суверен Города-Государства Ватикан, обладает полнотой законодательной, исполнительной и судебной власти. В период вакантности папского престола эта власть принадлежит и Священной…

Конституция Ватикана (действующая)

НОВЫЙ ОСНОВНОЙ ЗАКОН ГОСУДАРСТВА ВАТИКАН В дополнительном томе, в котором обычно публикуются законы государства Ватикан, сегодня появился текст нового основного закона государства Ватикан, на смену предшествующего ему, изданному еще папой Пием XI в 1929 году. Как правильно было отмечено во вводной части нового закона, папа признал необходимость систематизировать и оформить вводимые время от времени изменения…

Конституция Венгрии (вступает в силу с 01.01.2012)

КОНСТИТУЦИЯ / ОСНОВНОЙ ЗАКОН ВЕНГРИИ (25 Апреля 2011года) ОСНОВНЫЕ ПУНКТЫ СОГЛАШЕНИЯ Статья А Название нашей Страны – Венгрия. Статья B (1) Венгрия – независимое, демократическое правовое государство. (2) Венгрия – республика. (3) Источником всей власти являются люди, (4) Люди осуществляют свою власть через своих избранных представителей, а в исключительных случаях самостоятельно. Статья C (1) Функционирование…

Конституция Венесуэлы

КОНТИТУЦИЯ БОЛИВАРИАНСКОЙРЕСПУБЛИКИ ВЕНЕСУЭЛАОТ 30 ДЕКАБРЯ 1999 ГОДА ПРЕАМБУЛАНарод Венесуэлы в осуществление своей власти, созданной и взывающей к заступничеству Бога, основываясь на идеалах Симона Боливара, помня о героизме и самопожертвовании латиноамериканских народов в борьбе за свободу и независимость родины;с высокой целью преобразовать Республику, установив демократическое, представительное, народное, многоэтническое и многокультурное общество в правовом, федеральном и децентрализованном…

Конституция Восточного Тимора

КОНСТИТУЦИЯ ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ВОСТОЧНЫЙ ТИМОР от 20 мая 2002 года Преамбула После освобождения Тиморского народа от колонизации и незаконной оккупации народа маубере иностранными властями независимость Восточ¬ного Тимора, провозглашенная 28 ноября 1975 года, получила междуна¬родное признание 20 мая 2002 года. Подготовка и принятие Конституции Демократической Республики Восточный Тимор – итог длительного сопротивления тиморского парода, усугубившегося последующим…

Конституция Вьетнама

КОНСТИТУЦИЯ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ВЬЕТНАМ Принята Национальным Собранием СРВ 15 апреля 1992 г. Преамбула. На протяжении тысячелетий своей истории вьетнамский народ упорно трудился, героически боролся за создание и сохранение своей страны; выковывались традиции солидарности, гуманизма, несгибаемости и непобедимости нашего народа; произошло становление и развитие культуры Вьетнама. С 1930 г. под руководством Коммунистической партии Вьетнама, созданной и…

Конституция Габона

КОНСТИТУЦИЯ РЕСПУБЛИКИ ГАБОН ПРЕДИСЛОВИЕ Закон № 3/91 от 26 марта 1991 года содержащий Конституцию Габона, которая была изменена согласно закону № 01/94 от 18марта 1994 года, который и включает изменения Конституции Габона. Национальное собрание обсудило и приняло. Президент Республики, глава Государства, утвердил закон, содержание которого следует: ПРЕАМБУЛА Габонский народ осознает свою ответственность перед историей и…

Конституция Гаити, 1987

КОНСТИТУЦИЯ РЕСПУБЛИКИ ГАИТИОТ 10 МАРТА 1987 ГОДА ПРЕАМБУЛАГаитянский народ провозглашает настоящую Конституцию:Чтобы гарантировать неотчуждаемые и нерушимые права на жизнь, свободу и стремление к счастью в соответствии с Актом о независимости 1804 года и Всеобщей декларацией прав человека 1948 года.Чтобы конституировать социально справедливую, экономически свободную и политически независимую гаитянскую нацию.Чтобы установить стабильное и сильное государство, способное…

Конституция Гаити, 1987 г.

КОНСТИТУЦИЯ РЕСПУБЛИКИ ГАИТИОТ 10 МАРТА 1987 ГОДАПРЕАМБУЛАГаитянский народ провозглашает настоящую Конституцию:Чтобы гарантировать неотчуждаемые и нерушимые права на жизнь, свободу и стремление к счастью в соответствии с Актом о независимости 1804 года и Всеобщей декларацией прав человека 1948 года.Чтобы конституировать социально справедливую, экономически свободную и политически независимую гаитянскую нацию.Чтобы установить стабильное и сильное государство, способное защитить…

Конституция Гайаны, 1980 г.

КОНСТИТУЦИЯ КООПЕРАТИВНОЙ РЕСПУБЛИКИ ГАЙАНАОТ 20 ФЕВРАЛЯ 1980 ГОДА МЫ, НАРОД ГАЙАНЫ,гордые наследники неукротимого духа и несгибаемой воли наших предков, в духе примирения и сотрудничества провозглашаем настоящую Конституцию в целях:Защитить и сохранить богатое наследие, которое было создано в непрестанной борьбе и которое мы получили в наследство от наших предков;Подтвердить наш суверенитет, нашу независимость и наш нерушимый…

Конституция Гватемалы, 1985 г.

КОНСТИТУЦИЯ РЕСПУБЛИКИ ГВАТЕМАЛАОТ 1985 ГОДА(с изменениями, внесеннымив ходе конституционной реформы 1993 года) Именем БогаМы, представители народа Гватемалы, избранные свободно и демократично, заседающие в Национальном учредительном собрании с целью правовой и политической организации государства; утверждая верховенство человека как субъекта и задачи социального порядка, признавая семью первичным и основным источником духовных и моральных ценностей общества, а государство…

Конституция Гвинеи

КОНСТИТУЦИЯ РЕСПУБЛИКИ ГВИНЕИ Принята 01 января 1990 года ПРЕАМБУЛА Проголосовав 28 сентября 1958 года, народ республики высказали свое право на свободу и создали суверенное государство 02 октября 1958 года: РЕСПУБЛИКУ ГВИНЕЮ. Принимая во внимание уроки прошлого и политический переворот, который произошел 3 апреля 1984 года, НАРОД ГВИНЕИ, Провозглашает: • Равноправие и солидарность всех наций без…

Конституция Гвинея-Биссау

КОНСТИТУЦИЯ ГВИНЕИ-БИСАУ принята Народным национальным собранием 16 мая 1984 года ПРЕАМБУЛА Знаменитая политическая и вооруженная борьба за национальное освобождение, организованная и с успехом управляемая Африканской партией за независимость Гвинеи и Кабо Верде (PAIGC-ПАИГК), будет вписана в историю как одна из самых прекрасных страничек сопротивления африканского народа против иноземного господства. После нанесения самых жестких и самых…